📢年中假期通告 📢Notice for Mid- Year School Holidays

致:全体学生 All Students,
第八周“居家自主学习任务表”已公布在本校网站。
⚠️本校将于以下公共假期及学校假期暂停网上教学课。
📍开斋节:5月21日-22日,
📍年中假期:5月23日至6月7日,
📍最高元首诞辰日:6月8日
在长达两周的假期,本校提醒学生务必完成3月-5月网上教学课期间,科任老师所安排之作业或功课,并按照科任老师指示呈交。
📚学习无所不在,也不该只局限于学校传授和课本上的知识,望学生在学校假期期间,在“居家”复习与完成作业之余,也可以尝试其他有益身心的活动。以下为一些建议:
  1.  学习锻炼身体,保持身体健康
  2.  学习做家务,让家里井然有序。
  3.  学习与家人沟通和分享。
  4.  学习新技能或小才艺,如烹饪、园艺、电脑。
  5.  阅读好书,写写心情记录。
  6.  与同学和朋友联络,问候和关心。
  7.  聆听新闻,和观赏有意义的电影或纪录片。
  8.  学习一种新语言。
  9.  学习检讨自己,多了解自己的想法。
  10.  学习自我管理,特别是生活方式和情绪。
谢谢。
“Study-From-Home Task List” for Week Eight have been published on the school website.
⚠️ There will be NO E-teaching lesson during the following public holidays and school holidays:
📍Hari Raya Puasa:21 – 22 May 2020
📍Mid-Year Holiday:23 May to 7 June 2020
📍Agong’s Birthday: 8 June 2020
📚Learning is everywhere, and should not be limited to the knowledge imparted by the school and the textbooks. It is hoped that during the school holidays, students can also try other activities that are beneficial to your body and mind while reviewing and completing their homework at home. Here are some suggestions:
  1.  Learn to love exercise to stay healthy.
  2.  Learn to do housework and get organised.
  3.  Learn to communicate with family members to promote family engagement.
  4.  Learn new skills or talents, such as cooking, gardening, and computer skills.
  5.  Read good books and do mood-tracking.
  6.  Connect and interact with classmates and friends.
  7.  Listen to the news and watch meaningful movies or documentaries.
  8.  Learn a new language.
  9.  Learn to review oneself and understand one’s thoughts.
  10.  Learn self-management, especially in lifestyle and emotions.
😊学习愉快! 😊Happy Learning!

第一周“居家自主学习任务表”完整公布 Fully Published of Week One “Study-From-Home Task Lists”

attention_attn

致:全体学生,

谨此通知,第一周”居家自主学习任务表” (3月31日 – 4月4日)已完整公布在本校网站 (网址:www.hchs.edu.my)网上学习平台”页面里。请务必查阅,并按照此表完成自主学习。第二周任务表将于下周公布。

谢谢。

To: All Students,

Kindly take note that the “‘Study-From-Home’ Task List” for Week 1 (31 March-04 April) have been fully published on school webpage (URL: www.hchs.edu.my) at the “E-learning Platform” page. All students are required to view the task lists and complete the learning lessons as required. The next task lists will be available next week.

Thank you.