testing

2018年度奖助学金颁发仪式 Scholarship Awarding Ceremony 2018

韩江中学于2月10日(星期六)举办了一年一度的奖助学金颁发仪式。该活动在本校礼堂举行,自上午8时30分开始至上午9时30分结束。

本校校长江美俐硕士表示,我校每年都会固定颁发奖助学金,以激发学生努力求学,肯定他们的学术成就,并鼓励学子们发挥热爱学习、终生学习的积极精神。同时,校方也希望能够塑造学习
型的校园环境,落实素质教育。学习固然重要,但自律、自立、自爱的良好品德是通往成功道路的关键。另一方面,这也为其他同学树立了一个榜样,以期带动一股学习的风气,进而提升我校
的学术表现。通过奖助学金,校方也可以帮助优秀生及家境贫寒的子弟减轻一些经济负担,让他们能更专注于学业上。

另外,韩江中学的副董事长拿督汤建华也表示,董事会多年以来都非常高度重视教育事业的发展,尤其是十分关注家庭经济困难的子女就学问题,每年董事会都会发放奖助学金予成绩优异、家
境清寒、运动与才艺出色的学生,希望可以对成绩优异且经济困难的学生起到资助。这也可以充分的体现了学校对所有的学生殷切地期望,对培养拔尖创新人才和各类优秀人才的高度重视。

经过了学校奖助学金委员会的严格审核后,今年韩江中学一共通过了60名在籍学生获得奖学金、20名新生获得优秀生奖学金、9名学生获得助学金、11名学生获得运动员与才艺奖学金及5名学
生获得教职员子女奖学金,总共颁发金额达马币17万9300元。

出席奖助学金颁发仪式的嘉宾有董事长拿督斯里黄赐兴、副董事长拿督汤建华、副董事长李瑜槟、总务拿督陈显裕律师、副总务黄慧雄、监学拿督朱章明、调查颜福和、董事连瀛生、家协主席
准拿督吴松文、副秘书吴允平女士、理事王仁新先生、何启慧先生、许志强先生以及周永发先生。韩中江校长以及巫副校长均出席该活动。

 

On the 10th of February 2018, Han Chiang High School held its annual scholarship awarding ceremony in the school hall. The event began at 8.30 a.m. sharp and ended at 9.30 am.

After undergoing careful filtering, there was a total of 60 current students who successfully obtained the scholarship for academic excellence. 20 Junior One students also obtained this scholarship for achieving outstanding results in their UPSR examination last year. Besides that, there were 9 students from less fortunate families who were awarded a special grant to ease the financial burden on their family, and 11 students were presented with the scholarship for exceptional performances in sports, co-curriculum and other external competitions. Finally, there was also the scholarship for students whose parents were part of Han Chiang’s staff, in which 5 students managed to obtain. Altogether, a sum of RM 179,300 was awarded.

The vice chairman of the school’s Board of Directors, Dato’ Thong Chean Wah first congratulated all scholarship recipients in his speech. He mentioned that it was due to the hard work of these students that earned them a scholarship, therefore they should be proud of themselves for this achievement. He encouraged these students to obtain not only excellent results in any field, but to have a good character as well, as these two factors combined together would ensure success in the future. He also advised them to treasure what they have now- youth and knowledge, and to transform today’s achievement into the motivation to do better.

Han Chiang High School’s principal, Madam Kung Bee Lee also gave a hearty congratulations to each scholarship recipient. She defined the scholarship as encouragement for students to study harder and to induce the spirit of lifelong learning, as well as being a reward for those who strived hard to achieve excellent grades each year. She hoped that through this reward system, a positive learning atmosphere could be shaped among students, along with fostering a more competitive environment in school to achieve academic excellence.

The awarding ceremony took place as the recipients’ parents looked on with pride. A group photo of the smiling recipients was taken along with the principal and the other VIPs who attended the event that day.

Write a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *