📚韩江中学图书馆推荐的阅读网站
📚E-Book Websites Recommended by School Library

阅读poster

  1. National Library of Malaysia
    https://pnm.overdrive.com/
  1. 槟城数码图书馆
    https://www.penangdigitallibrary.com/
  1. 中国万方数据知识服务平台
    http://www.wanfangdata.com.cn/index.html
  1. 听喜马拉雅有声书
    https://www.ximalaya.com/
  1. IGCSE Revision Books
    https://www.pdfdrive.com/igcse-books.html
  1. Scientific Documents
    https://link.springer.com/
  1. Textbook solutions (付费网)
    https://www.bartleby.com/
  1. 中国科学网
    http://sciencenet.cn/
  1. Science Magazine
    https://www.nature.com/
  1. 自然科学杂志
    http://www.naturechina.com/
  1. 国家地理杂志中文网
    https://natgeomedia.com/
  1. National Geographic
    https://www.nationalgeographic.com/
  1. Science Magazine
    https://www.discovermagazine.com/
  1. Education Video
    https://ed.ted.com/
  1. 简体华语教学
    https://www.betterchinese.com/
  1. Free E-book
    https://ebookfriendly.com/
  1. 天文新知
    https://interesting-sky.china-vo.org/
  1. 世界数码图书馆
    https://www.wdl.org/zh/
  1. 百度中文百科全书
    https://baike.baidu.com/
  1. Teaching Materials
    https://www.bookyards.com/en/welcome
  1. 诺贝尔奖网站
    https://www.nobelprize.org/
  1. 世界文化遗产
    https://whc.unesco.org/zh/list/
  1. 古籍图书
    https://new.shuge.org/
  1. 美国儿童阅读协助
    https://www.readingrockets.org/
  1. English Magazines for kids
    https://www.makeuseof.com/tag/7-online-magazines-kids-worth-read/
  1. K-12 teaching resources
    http://readwritethink.org/
  1. 英国教导孩子阅读
    https://www.booktrust.org.uk/
  1. Free E-books
    http://www.gutenberg.org/ebooks/
  1. 升学互动网
    www.fsi.com.my
  1. 董总升学资讯
    https://www.dongzong.my/student/

 

 

📢外事办公室通告
📢Notice From External Affairs Department

NOTICE LOGO

Notice from External Affairs Department

 

📢 年中假期通告

📢Notice for Mid- Year School Holidays

致:全体学生 All Students,
第八周“居家自主学习任务表”已公布在本校网站。
⚠️本校将于以下公共假期及学校假期暂停网上教学课。
📍开斋节:5月21日-22日,
📍年中假期:5月23日至6月7日,
📍最高元首诞辰日:6月8日
在长达两周的假期,本校提醒学生务必完成3月-5月网上教学课期间,科任老师所安排之作业或功课,并按照科任老师指示呈交。
📚学习无所不在,也不该只局限于学校传授和课本上的知识,望学生在学校假期期间,在“居家”复习与完成作业之余,也可以尝试其他有益身心的活动。以下为一些建议:
  1.  学习锻炼身体,保持身体健康
  2.  学习做家务,让家里井然有序。
  3.  学习与家人沟通和分享。
  4.  学习新技能或小才艺,如烹饪、园艺、电脑。
  5.  阅读好书,写写心情记录。
  6.  与同学和朋友联络,问候和关心。
  7.  聆听新闻,和观赏有意义的电影或纪录片。
  8.  学习一种新语言。
  9.  学习检讨自己,多了解自己的想法。
  10.  学习自我管理,特别是生活方式和情绪。
谢谢。
“Study-From-Home Task List” for Week Eight have been published on the school website.
⚠️ There will be NO E-teaching lesson during the following public holidays and school holidays:
📍Hari Raya Puasa:21 – 22 May 2020
📍Mid-Year Holiday:23 May to 7 June 2020
📍Agong’s Birthday: 8 June 2020
📚Learning is everywhere, and should not be limited to the knowledge imparted by the school and the textbooks. It is hoped that during the school holidays, students can also try other activities that are beneficial to your body and mind while reviewing and completing their homework at home. Here are some suggestions:
  1.  Learn to love exercise to stay healthy.
  2.  Learn to do housework and get organised.
  3.  Learn to communicate with family members to promote family engagement.
  4.  Learn new skills or talents, such as cooking, gardening, and computer skills.
  5.  Read good books and do mood-tracking.
  6.  Connect and interact with classmates and friends.
  7.  Listen to the news and watch meaningful movies or documentaries.
  8.  Learn a new language.
  9.  Learn to review oneself and understand one’s thoughts.
  10.  Learn self-management, especially in lifestyle and emotions.
😊学习愉快! 😊Happy Learning!

 

 

🎤 线上集会 Online Assembly

请全体师生准时出席。
All teachers and students are invited to attend on time.

线上集会

📢 各级年中成绩计算调整通告
📢 Notice of Adjustments for Mid-Year Results Calculation

Notice-Mark_Calculation-0905-C001
Notice-Mark_Calculation-0905-C002

Notice-Mark_Calculation-0905-E001
Notice-Mark_Calculation-0905-E002

 

📢 缴费事宜 Notice Regarding Payments
📢 Notice Regarding Payments

Notice_Regarding_Payments1

Notice_Regarding_Payments2

 

 

📢 行动限制令再度延长
📢 Further Extension of the Movement Control Order

Notice_E_learning_180420_1

Notice_E_learning_180420_2

 

参与杨忠礼基金会“居家学习计划”
Notice of “Learn From Home Initiative”

rp_93418419_3096017030420787_7142217016210882560_n-300x300.jpg

Notice_Learn_From_Home_Initiative_ChineseNotice_Learn_From_Home_Initiative_English

 

启动网上学习平台和网上教学 (第二阶段)
Commencement of E-learning Platform and E-Teaching (2nd Stage)

attention-please

Notice - E-learning - 030420-page-001

Notice - E-learning - 030420-page-002

 

 

第一周“居家自主学习任务表”完整公布
Fully Published of Week One “Study-From-Home Task List”

attention_attn

致:全体学生,

谨此通知,第一周”居家自主学习任务表” (3月31日 – 4月4日)已完整公布在本校网站 (网址:www.hchs.edu.my)网上学习平台”页面里。请务必查阅,并按照此表完成自主学习。第二周任务表将于下周公布。

谢谢。

To: All Students,

Kindly take note that the “‘Study-From-Home’ Task List” for Week 1 (31 March-04 April) have been fully published on school webpage (URL: www.hchs.edu.my) at the “E-learning Platform” page. All students are required to view the task lists and complete the learning lessons as required. The next task lists will be available next week.

Thank you.

 

网上学习平台通告 “Study-From-Home” E-learning Noticenever_stop_learning

Notice - E-learning - 260320_page-0001

Notice - E-learning - 260320_page-0002

 

特别通告 Special Notice

SPECIAL NOTICE PICTURE LOGO

SPECIAL NOTICE

 

Special Notice

为了防控新型冠状病毒的传播,原定于2020年3月28日(星期六)举行的“韩中义跑”及义卖会将会展延至另行通知,而原定于2020年3月16日(星期一)及17日(星期二)举办的“联课培训营”将会取消。

Due to concern about COVID-19, “Han Chiang Jogathon 2020” on 28th March 2020 (Saturday) will be postponed until further notice. The “Co-curriculum Training Camp” on 16th and 17th March 2020 will be cancelled.

 

新型冠状病毒预防措施 Notice of COVID-19 Precautions

20200310134208_00001

 

Notice for Parents of SE21, SE22, SE23 and CE2 students

IGCSE

Notice of Early Dismissal

Notice - Early Dismissal - 040320-1

 

第一学期期中考 – 高中组 First Semester Mid-Term Test – Senior

1

2

3

 

第一学期期中考 – 初中组 First Semester Mid-Term Test – Junior

1

2

第一学期期中考 – 英语中心 (听力与写作) First Semester Mid-Term Test – HCEC (Listening & Writing)

1

2

外事办公室通告 Notice from External Affairs Department

2

财务部通告 Notice from Finance Department

1

校长室通告: 春节期间有到中国旅游的学生

China_trip

毕业典礼通告 Notice of Graduation Ceremony

75360988_2713655475323613_5436910993047289856_n 明天2/11 (周六)是本校一年一度毕业典礼。由于今年观礼者众多,席位有限,因此凭邀请卡进入礼堂,一张卡仅限一人入场。如没有邀请卡者,可到礼堂外面课室观赏典礼,我们将设现场转播,和摄影棚。 出席者请于8:30 am之前入席,典礼预计将12:00 pm结束。 另外,出席者车子可在7:30 am后进入校园,停放在本校体育馆旁停车场。 任何不便之处,敬请见谅。 Tomorrow (Saturday, 02 November 2019) is the school annual Graduation Ceremony. Due to a large number of attendees this year and limited hall capacity, only attendees with Invitation Card are allowed to enter the hall. Please bring this invitation card and present it at the hall entrance. ONE (1) card admits for ONE (1) person only. Those without the invitation card may watch the live telecast of the ceremony in the classrooms. We will also set up a photo booth. All attendees may enter the school compound after 7:30 am and park the vehicles at the car park beside the school indoor stadium. Attendees should be seated by 8:30 am. The ceremony is estimated to end at 12:00 pm. We apologise for any inconvenience caused.

年终考、提早放学通告 NOTICE OF YEAR END EXAMINATION AND EARLY DISMISSAL

exam_early_dismissal

停课通告

School Closed 【停课通告】 按教育部指示,由于烟霾指数API持续处于不健康水平,本校将停课两天(19-20/9)。 原本进行之校内英文和电脑考试将在重新安排后通知学生。 另外,请家长督促孩子留在家自习,避免户外活动。谢谢。 校长室启 【School Closed Notice】 As announced by the MOE, due to the unhealthy API reading, school will be closed for two days (19 – 20/9). Please take note that English and Computer exam will be rescheduled to a new date. Parents kindly encourage your child to stay indoor to do revision. From the Principal’s Office

提早放学通告

Early Dismissal 【提早放学通告】按教育部指示,由于烟霾指数已超过API200,本校将于今天12:00pm提早放学。 仅此特别告知家长前来载送孩子。 如无法载送孩子,本校将于安排学生于图书馆,家长请于放学时间3:15pm到校载送孩子。 校长室启. 【Early Dismissal Notice】As ordered by the MOE, due to the Air Pollutant Index (API) has reached 200, school will dismiss early at 12:00pm. Parents are encouraged to fetch your child back. If parents are unable to fetch your child, school will arrange them to stay indoor at school library, kindly pick up your child at 3:15pm.

高、初中统一考试、IGCSE考试、毕业典礼及谢师宴通告 NOTICE OF EXAMINATIONS FOR GRADUATION CLASSES

Notice - External Exam Notice - 130919 2 pages-page-001

独中教师专业日及回历元旦补假

Notice - Teachers Professioanl Day - 220819-page-001

图书馆书展 LIBRARY BOOK FAIR

图书馆书展 Library Book Fair

地点 VENUE: 图书馆MPH 日期 DATE: 8月21日 – 22日 时间 TIME: 9AM – 4PM

开斋节特假、校内考试和美术与设计展 NOTICE OF RAYA SPECIAL HOLIDAY, SCHOOL EXAM AND ART & DESIGN EXHIBITION

Notice of Raya Spec Holiday

年中考提早放学 Early Dismissal

Notice - Early Dismissal - 090519_page-0001

运动会特假及提早放学 REPLACEMENT HOLIDAY & EARLY DISMISSAL

Notice - Replacement Holiday & Early Dismissal

期中考提早放学 Early Dismissal

Early Dismissal

“红心相印,造福人群” 献爱心 – 捐血运动

Invitation-ParentsInvitation-Parents-ENG

Notice – Chinese New Year Celebration & Holidays

Notice - Chinese New Year Celebration & Holidays - 300119-1

Notice of Year End Examination, Early Dismissal & Graduation Ceremony

rp_Notice-of-Year-End-Examination-Early-Dismissal-Graduation-Ceremony1-215x300.jpgnotice-of-year-end-examination-early-dismissal-graduation-ceremony2

报名指南 REGISTRATION

how_to_register报名指南 家长可于即日起上午9时后办理报名手续。成功被录取的学生须于2018年9月14日(星期五)前到本校财务部办理报名手续,呈交学费、身份证副本和1张护照型照片。 本校办公时间为星期一至五:上午8时至下午4时,公共假期休息。 有关更多详情,请参考入学考当天分发之通告。

REGISTRATION Candidates who have been selected are required to bring a photocopy of IC and a copy of passport size photo to register and make payment at the school Finance Department by 14 September 2018 (Fri). Registration hour: Monday till Friday – 8.00 a.m. till 4.00 p.m.; School will close on public holidays. For more information, kindly refer to the notice distributed during the entrance exam.

2019年初中一新生录取名单

uecc 2019年度入学考合格新生 (UEC-华文 课程) Qualified Candidates List for 2019 Entrance Exam (UEC-Chinese Course) uece 2019年度入学考合格新生 (UEC英文 课程) Qualified Candidates List for 2019 Entrance Exam (UEC-English Course) cie 2019年度入学考合格新生 (CIE 课程) Qualified Candidates List for 2019 Entrance Exam (CIE Course)

入学试通告及考生报到须知 Notice to Entrance Test Candidates & Parents

notice-for-studentsnotice-to-parents

韩江中学微信正式户口 Notice of Wechat Official Account

  为了让家长和社会人士能够透过一个平台即时了解和跟进本校的最新动态和办学方针,校方于4月份推出免费订阅的微信平台正式户口,家长和社会人士可以通过微信手机程式的“订阅”选项搜寻“韩江中学”或“Han Chiang High School”或扫描以下QR图码来成为订户,往后校方将不再影印通告发给学生。谢谢。 Please be informed that our school has launched our official Wechat account. Please scan the following QR code or search “韩江中学” or “Han Chiang High School” to stay up to date on all the latest updates and information about our school. Kindly be informed in the future, notice in paper format will no longer be distributed. Thank you. wechat-acc

2019初一新生入学考试开始接受报名!

2019初一新生入学考试开始接受报名!
即日起可到我校外事办公室处报名,报名截止日期为8月10日。

2019 Junior One Entrance Exam is now open for registration! Kindly visit our school Department External Affairs Department for registration. Closing date is on 10 August 2018.

 

IGCSE考试及毕业典礼通告

2017IGCSE考试及毕业典礼通告2017IGCSE考试及毕业典礼通告E

高、初中统一考试及毕业典礼通告

2017高初中统一考试及毕业典礼通告2017高初中统一考试及毕业典礼通E

2018初中一新生录取名单

******报名指南******
家长于当天上午9时后办理报名手续。成功被录取的学生须于2017年9月21日(星期四)前到本校办理报名手续,呈交身份证副本和1张护照照片。
报名时间为星期一至五:上午8时至下午4时,公共假期休息。报名地点为本校财务部。
有关更多详情,请参考入学试当天分发至通告。
*****Registration******
Candidates who have been selected are required to bring a photocopy of IC and a copy of passport size photo to register at the school. Closing date for registration is by 21 September 2017 (Thu).
Registration hour: Monday till Friday – 8.00 a.m. till 4.00 p.m.; School will close on public holidays. Registration venue is at Finance Department.
For more information, please refer to the notice distributed during the entrance exam.

韩中义跑及开斋节假期通告

韩中义跑及开斋节假期通告

分发第一学期期中考成绩单给学生 Distribute the academic report of 1st semester Mid-Term test to all students

致:全体学生家长
校方将于2017年4月25日(星期二)分发第一学期期中考成绩单给学生,校方希望家长们能够关注孩子的学业进展。
2. 以下为本校第一学期年中考的考试日期。5月16日(星期二)、18日(星期四)、23日(星期二)和25日(星期四)的联课和体育活动将会暂停,5月16日(星期二) 和23日(星期二)的放学时间为下午2时35分,而5月18日(星期四)和5月25日(星期四)的放学时间为1时55分,请家长们督促孩子温习功课。
英文考试:8/5、9/5、11/5、12/5和15/5
高中部考试日期:16/5 (星期二)至25/5 (星期四)
初中部考试日期:16/5 (星期二)至23/5 (星期二)
3. 原定于5月6日(星期六)举办的孝亲感恩日将提前至4月26日(星期三)举办,因此学生于5月6日(星期六)不必回校。
4. 教师节庆典将于5月26日(星期五)举行,当天的放学时间为上午11时。
5. 第一学期学校年中假期将从5月27日(星期六)开始至6月12日(星期一),6月13日(星期二)照常上课。
特此函告,敬请垂注。

TO : PARENTS OF ALL STUDENTS
Please be informed that school will distribute the academic report of 1st semester Mid-Term test to all students on 25th April 2017 (Tuesday). Please review the learning progress of your child.
2. The Mid-Year Examination will be held from 8th until 25th May 2017. There will be no co-curriculum and sports activities on 16th, 18th, 23rd & 25th May 2017. School will dismiss at 2.35 p.m. on 16th & 23rd May (Tuesday) and 1.55 p.m. on 18th & 25th May 2017 (Thursday). Please supervise your child in preparation for the upcoming examination.
English Language Examination : 8/5, 9/5, 11/5, 12/5 & 15/5
Senior Form Examination : 16/5 (Tuesday) until 25/5 (Thursday)
Junior Form Examination : 16/5 (Tuesday) until 23/5 (Tuesday)
3. Birthday Appreciation Ceremony will be changed from 6th May (Saturday) to 26th April (Wednesday). School will close on 6th May (Saturday).
4. Teachers’ Day celebration will be held on 26th May (Friday) and school will dismiss at 11 a.m. on that day.
5. The school holiday for 1st semester will start from 27th May (Saturday) until 12th June (Monday). School will resume on 13th June 2017 (Tuesday).
Thank you.

领取2016年度统考证书

领取2016年度统考证书

2016年度统考生请注意,从1月20日起,你们可以回校领取统考证书。
领取地点:行政楼办事处
领取时间:8:00am-12:00/2:00pm-4:00pm

注意事项:
同学需身穿端庄整齐的服装回校。严禁穿着短裤或拖鞋。违规者一律不发证书。

备注:我校新春假期是1月26日至2月1日。

 

新春联欢会、农历新年假期和周六通告 Notice of Chinese New Year Celebration, CNY Holidays & Saturday Events

rp_Slide2-202x300.jpgSlide3

欲重考UEC者请注意!

exam registration open

2017年度UEC统考即日起开始接受报名!
欲申请重考生,请在以下时间到教务处领取报名表格。
周一至周五,8:00am-3:00pm
报名截止:2017年1月31日

注意事项:
同学需身穿端庄整齐的服装回校。严禁穿着短裤或拖鞋。违规者一律不发成绩表。

2016年度UEC统考成绩放榜!

rp_UEC2016-300x250.png

2016年度第42届高初中统考及第24届技术科统考成绩于12月21日公布, 考生可于早上9时后进入“网上查询成绩”网页(uec.dongzong.my)在有关栏上输入本身考生编号、身份证号码及相加的验证码即可查获成绩。

另外,考生可于12月23日起,早上9时至下午3时,返回学校领取正式的《成绩报告表》,作为申请大专院校的凭据。

统考正式文凭将于2017年1月份收到,学校将另行通知有关文凭领取日期和时间。

注意事项:
(a) 同学需身穿端庄整齐的服装回校领取成绩。严禁穿着短裤或拖鞋。违规者一律不发成绩表。
(b) 如欲申请成绩重审,请前往我校领取”成绩重审细则和表格”,填妥和准备手续费后,并于12月30日,中午12时之前呈交我校。

敬请垂注。谢谢。

延长放学时间通告

致:全体学生家长

延长放学时间通告

中国广东省侨务主任一行人将于2016年11月18日(星期五)到访本校,为了让贵宾能够参与韩中的教学活动,校方将当天的上课时间延长至下午3时30分。

特此函告,敬请垂注。

Dear All Parents,

Notice of Late Dismissal

Please be informed that the Overseas Chinese affairs Director of Guangdong Province, China will visit our school on 18th November 2016 (Friday). School will dismiss at 3.30 p.m. on that day.

Thank you.

The Principal’s Office

Han Chiang High School

 

年终考试、提早放学及屠妖节假期通告

Slide1Slide2

 

高、初中统一考试及毕业典礼通告

Slide3Slide4

 

IGCSE考试及毕业典礼通告

Slide5

 

2016年度第二学期期中考考试时间表

2016年度第二学期期中考考试时间表
2nd Semester Mid-Term Test,Year 2016

examtimetableexam1exam2exam3

 

我校第27期韩中LIFE正式出版!

韩中生活第27期封面

首次以全彩色出版!
感谢大众传播学会团队!
点击下载。。。

开斋节假期

7月4日(星期一)至7月8日(星期五)为开斋节假期,全体师生无需到校。7月6日(星期三)至8日(星期五)为开斋节公共假期。

2016年第一学期年中考通告

news-2